SAU cria painel para revisar transcrições de ligações simuladas
O painel de revisão do SAU permite ouvir áudios de TARM e médico, comparar a transcrição automática com um texto de referência e avaliar a taxa de erro de palavras.
O painel de revisão do SAU permite ouvir áudios de TARM e médico, comparar a transcrição automática com um texto de referência e avaliar a taxa de erro de palavras.
O SAU passou a contar com um painel para revisar transcrições de ligações simuladas. A ferramenta permite ouvir separadamente os áudios de TARM e médico, comparar a transcrição automática com um texto de referência e avaliar a taxa de erro de palavras. A mudança interessa às equipes que analisam amostras de treinamento e oferece recursos para examinar diferenças entre o áudio e o texto produzido automaticamente.
A revisão é acessada pelo fluxo Simular ligação. A lista de amostras informa se há transcrição automática, referência revisada e nota de avaliação. Em cada amostra, é possível reproduzir o áudio, pausar, avançar ou voltar em intervalos de cinco segundos e alterar a velocidade. Os trechos da transcrição automática incluem marcações de tempo; ao selecionar um trecho, a reprodução vai para aquele ponto.
Para comparar os textos, o painel calcula a taxa de erro de palavras, conhecida pela sigla WER. O resultado é acompanhado por uma visualização das diferenças entre a transcrição automática e a referência digitada. A interface também classifica visualmente a taxa: verde até 10%, amarelo abaixo de 30% e vermelho a partir de 30%.
A tela sinaliza quando a transcrição automática cobre apenas parte do áudio. Isso permite distinguir uma gravação parcialmente transcrita de uma cujo texto acompanha toda a reprodução. A nota e a referência podem ser salvas para a amostra.
O painel inclui controle de versão para evitar que uma revisão substitua silenciosamente uma alteração mais recente. Se houver conflito, informa quem salvou e quando, e permite reabrir a versão registrada sem apagar o texto que a pessoa estava editando. A tela também pede confirmação quando alguém tenta sair com alterações não salvas.
Esses recursos se aplicam à revisão das amostras do fluxo de simulação; não descrevem a transcrição de chamadas reais. A comparação entre áudio, texto automático e referência oferece um modo de examinar o resultado de cada amostra e registrar uma avaliação no próprio painel.